堑难芯苛恕Ｓ泄叵家┑难芯浚褂泻芏嗍虑橐觥薄 �
“噢！”查理想起了一件事情，他的手伸向了口袋。
他交到母亲手上的羊皮纸经历了千难万险，在旅途中被弄得皱皱巴巴的。终于把哮喘良药的配方交到母亲手里，查理感到很骄傲。这是一种纯净的、强烈的、非常舒服的感觉。
《狮子男孩Ⅰ》 第一部分《狮子男孩Ⅰ》 热情拥抱了他
她对着配方眨了眨眼。“祝福你！”她对着查理不知所措地笑着，又不知所措地热情拥抱了他。
“我们只是想恢复正常的生活……”她说着，一下子又说不出话来了。
艾尼巴充满悲伤地望着她。
“为什么这么看着我？”她问他。
查理知道爸爸的意思，“爸爸的意思是说，正常生活已经不复存在了。”
玛格达伦想起了他们在伦敦的小房子，以及花香袭人的院子，还有亲密无间的邻居。多么安宁的生活啊，这似乎是很久以前的事情了。“唉！”她叹息着。
“如果我们回到伦敦的家里，”艾尼巴轻声细语地说，“就会再一次面临危险的情形。我们怎么才能平静地生活下去？我倒是觉得，我们应该到加纳去，在那里过上一阵子；在那里我们可以和伦敦的朋友们取得联系，不必亲历险境就能知道伦敦的情况。”
查理曾经把跟踪自己的那些人想像为妖魔，他们徘徊在查理的房子边、市场里和喷泉旁，而喷泉边是学校里的孩子们踢球的好地方。他不想成为妖魔。他隐隐约约地觉得，如果找到了父母，所有的麻烦都会烟消云散。父母会重新控制住局势，他们都会回到家里，所有的问题都会得到解决，是的，他觉得所有的事情都会回归正常。
不过现在，他们并没有过上正常生活。他可以察觉出这一点。只有彻底制服拉斐，把他甩得远远的，生活才能恢复正常；可是，怎么才能彻底制服一个人，并且把他甩得远远的？杀了他吗？他不想杀任何人。更为重要的是，只有制止考珀瑞西社区的勾当，才能有正常的生活，但是，你没有办法消除像考珀瑞西社区这样的大家伙。考珀瑞西社区在全世界都有买卖，在全世界范围内生产和销售着药物。在任何地方都有古怪的封闭式社区，大量的人群过着考珀瑞西式的生活。人们喜欢考珀瑞西，居住在里面的人们感到自己很安全。它规模庞大，权势显赫。查理觉得，它已经强大到肆无忌惮的程度，甚至可以绑架人才，让这些人才为他们的利益而卖命……
他父母是怎么摆脱考珀瑞西社区的控制的？
他百思不得其解。
“我觉得你是对的，”玛格达伦说道，“我们要向南走。你觉得怎样，梅布尔？”
“我必须回到马戏团去，”她说道，“我不能老是把老虎扔给铁少校和索菲。”
查理感到很失望。在这个地方，他刚刚得到一个神秘而美艳的姨妈，还没来得及了解她，她又要离去了。他不知道自己该不该相信她，不过，父母好像很信任她。他也为铁少校感到难过，这个高个子、气宇轩昂的马戏团领班，常常穿着高筒靴子和丝绒燕尾服。他知道，铁少校知道狮子逃跑的消息后，一定非常恼怒，尽管如此，查理还是很喜欢他，很尊敬他。铁少校是不会伤害他的。
“告诉他……”
“告诉他什么？”梅布尔用有趣的语调问他。
“告诉他，告诉他我是为了狮子好，并不是和他捣乱！”查理说道，“告诉他，我觉得自己对不起他。请向朱利厄斯、汉斯以及帕萝特，还有芭布夫人、西吉·鲁西迪以及所有的人表达我的爱意……”
梅布尔笑了笑。
“没问题。”她说道。她在查理身上看到一些新的东西。她早就知道，他喜爱狮子，他与狮子们同甘共苦的经历，已经充分表露了这一点；现在，她还知道，查理还喜爱马戏团里的生活。他是一个好孩子，她的笑容有点不可捉摸。
查理凝视着她，她还是让查理紧张不安。
《狮子男孩Ⅰ》 第一部分《狮子男孩Ⅰ》 惊奇地盯着她
此刻，她正看着稍远处的玛格达伦。
“玛格达伦，”她做了一个深呼吸，然后叹了一口气，突然地说道，“噢，真糟糕。是这么回事，你们所有的人都听好了，事情是这样的。事情是，玛格……”她又深深地吸了一口气。
“玛格，我当时怀孕了。”
她的脸色变得非常苍白，就像鸡蛋白那样，然后，又变成了红色。
玛格达伦惊奇地盯着她。
“我当时怀孕了，然后我就离家出走；妈妈一直不知道这个孩子的事情，我把它过继给别人了。”
“它？”玛格达伦轻声地问。
“千万不要责怪我，”梅布尔说道，“应该说，是‘他’。我把他过继给别人了。从那时起，我的一切都发生了变化，我没法再回家了，也确实没再回过家；现在，能够和你们在一起，我真的很高兴。请不要责怪我。”她的话语喷涌而出，就像瀑布冲击着锋利而坚硬的石头那样。“没必要再谈起这些事情了，我也没有心情再谈下去，不过，你应该知道这些事情。背弃你们，我感到非常非常抱歉。”
查理有点摸不着头脑。
“也就是说，在你怀孕的时候，也是最需要在家休养的时候，你却被迫出走了？”
两位女性都看着他。
“是的，”梅布尔说道，“我现在是体会到这点了，不过当时真的不懂。”
“需要好好想一想才对。”玛格达伦有点难受。
因为没有兄弟姐妹，查理不容易理解这样的家庭关系，但是，有一点他还是看出来了：假如你有一个姐姐，突然有一天就这么失踪了，你肯定也会感到难受的。
“不要去想这些了，”艾尼巴坐起来说，“那都是很久以前的事情了。现在，你们姐妹俩在这里不是又重逢了吗？花点时间相互再了解一下。梅布尔，你不要着急走，你应该和妹妹多待一阵儿。”
两位女性相互握着手。查理看到艾尼巴的眼睛已经湿润了，艾尼巴对着他眨了眨眼睛，说道，“那么，查理，就让我们回加纳吧。去看看你的爷爷，到拉巴迪海边和十三公里处去游泳，去看看小星星足球队……这是查理最喜欢的球队，这支国家少年足球队，最近的战绩好得出奇，他们打败了所有的少年球队。”
拉斐和考珀瑞西社区的人会追着他们去加纳吗？
至少，麦克莫已经被狮子控制起来了。
《狮子男孩Ⅰ》 第一部分《狮子男孩Ⅰ》 遭到了人类的绑架
2
索维拉所处的位置，一边是雷雨频繁的大西洋，大西洋的潮水日夜不停地冲刷着那里的围墙和紫色的岩石，另一边是绵长、低矮、起伏不平的阿尔干森林和侧柏树林，侧柏树林生长在沙地上，如果磨碎它那粗糙而多刺的叶子，便能闻到一股芳香的气味。侧柏木材经过打磨之后，可以制成漂亮的盒子或者画框，散发出与树叶一样的气味，既苦涩又香甜。所以，尽管这片树林曾经覆盖索维拉的大部分地区，但当人们年复一年地砍伐树木，制作出越来越多的木质纪念品，出售给旅游者时，森林面积也因此一年年地减少。幸运的是，大约一百年前，一些木匠意识到，如果按照这样的速度砍伐下去，他们的子孙总有一天将发现，再也没有木材可供制作盒子了。于是，他们开始重新植树造林。现在，这个区域拥有足够大的森林面积，以至于有的森林已经被人遗忘，又恢复了野生的态势，粗犷而荆棘丛生；在那里生存的只有蛇、蜥蜴、猫头鹰和迷路的山羊，当然，还有野生的狮子。
正是在这个地方，查理的狮子朋友遭到了人类的绑架，最终，他们又回到了这片土地。（ 只有普里莫除外。这个古代动物是被人类克隆出来的，而不是通过自然方式出生的。他现在居住在遥远的威尼斯城，受到威尼斯人民的热爱和拥戴。 ）年长狮子发现自己的妈妈依然健在，三个母狮子见到了自己的姐妹们；年轻狮子和艾辛娜（ 就是那只年幼的母狮子 ）都是在囚禁的环境里出生的，现在也开始羞羞答答地和从未见过面的野生表亲结为朋友。到了晚上，他们一起入睡。在非洲的夜幕之下，艾辛娜睁着眼睛躺着，她的眼睛圆圆的，就像天上的月亮。从马戏团逃出之前，她从来没在野外睡过觉，甚至很少有机会走出户外。她所经历的冒险，比如，和查理一起穿越巴黎、躲在火车顶上、穿过可怕的暴风雪、被囚禁在威尼斯宫殿的院子里，以及在太阳能船上度过的漫长时光，都非常惊险与刺激。但是，现在的情况已经不同了。现在已经到家了。显然，她就属于这片土地。
她凝神望着月亮，月亮也在凝神望着她。她温顺地偎依在哥哥的身边。至少，她看上去还没什么变化。
年轻狮子也靠了过来，他也睡不着。每天晚上，他都睁着一只眼睛，用一部分注意力密切关注着东边的那棵大树，驯狮者 —— 他们原来的主人麦克莫，就被绑在那棵树上。许多年来，麦克莫把狮子们囚禁在喀耳刻号船上，把那些带着香味的药水滴到水里，让狮子们喝下去，逼迫他们在马戏团舞台上做各种动作，平时就把他们关进船舱里……现在，该轮到他尝尝被囚禁的滋味了。他是狮子们的囚徒了，该轮到狮子们给他吃药了。
年轻狮子感到有些疑惑，一群狮子究竟是怎么给麦克莫吃药的。其实这并不复杂。首先，早在“喀耳刻”号船上的时候，查理就一直给他服药，使他反应迟钝；慢慢地，麦克莫对药物产生了依赖性。所以，年长狮子每次来到麦克莫的前面，总是把药瓶放在两腿的中间，懒洋洋地举起爪子，仔细地查看着自己长长的、可怕的爪子，先是炫耀一番，然后又把爪子收起来，再向麦克莫瞪一下眼睛，用不了多长时间，麦克莫就会乖乖地把药吃下去。狮子们逼着他吞下药水，这真是再公正不过了。他太累了，太害怕了，心慌意乱，甚至都不知道自己处境有多么糟糕。用吃药的方式来麻痹自己的思维，对他来说，是一个不错的选择。至少，他的部分理智是这么想的。他的部分理智已经糊涂了……
“可怜的、愚蠢的麦克莫！”年长狮子说道，同时轻蔑地看了他一眼。
“爸爸，”年轻狮子问道，“有两件事情让我担心。他可能会喝下所有的药水自杀……”
“这让你担心吗？”年长狮子说道，“这有什么不好呢？”
用狮子的眼光来看，这当然不是什么问题。
“你和查理待的时间太长了，”年长狮子说道，“这只是人类的想法，人类的一种恐惧心理。狮子从不担心其他动物的死亡。”
他说得很对。年轻狮子意识到，他必须考虑到这一点。
“你另外还担心什么呢？”年长狮子问。
“如果药水用完了，我们该怎么办？他会不会又强壮起来，并且试图逃跑？”
“他永远都不会恢复健康了，他只能生活在这里，靠我们扔给他