《金刚经译文》

下载本书

添加书签

金刚经译文- 第13节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
米屇隳軌蚵牭侥銉仍诜浅P〉穆曇簟K恢倍荚谀茄Y,但是你被你的欲望弄得很嘈雜,所以你聽不到你自己的音樂。
  不要問“如何”,拋棄所有你透過詢問“如何”所累積下來的方法,只要進入一個寧靜的空間,它是一個訣福В皇且粋技巧。看著早晨的大陽在升起,只要靜靜地坐著看,有什麼要做的呢?月亮高掛在天空,只要躺在草地上,在那裏跟它在一起.—白雲在飄浮……只要跟它們在一起。鳥兒在歌唱、小孩在玩耍,你什麼事都不要做。
  成為被動的,在你的被動當中,神就出現了,成為女性化的,在你的女性化當中,神就出現了。你難道洠в凶⒁饪催^嗎?佛陀看起來非常女性化,克裏虛迹雌饋硪卜浅E曰瑸槭颤N?因為它只是一個耄в鳌K麄儽幻枥L成女性化的、優雅的,為的是要顯示出他們的內在具有接受性的品伲
  當你在做一件事,你是積極的,當你什麼事都不做,你是不積極的。神無法被征服,你只能夠讓他來征服你。
第四個問睿
  對一個師父的尊敬是什麼?我們要怎麼尊敬你?在榮耀你的時候需要儀式嗎?我們能夠跟你開玩笑嗎?在跳蘇菲舞的時候,我們被告知說要想一件事來使我們發笑,我想到你滑了一跤,就好像踩到香蕉皮而滑了一跤,它算不尊敬嗎?或者它是洠в袉栴}的?
  對我來講,它完全洠в袉栴},但是你對香蕉皮不敬。記住,香蕉皮並不是佛,它們永遠不會原諒你。
第五個問睿
  靜心可以是熱情的嗎?
  可以,那是靜心存在的唯一方式。熱情是能量,熱情是火,熱情是生命。如果你做靜心的時候只是溫溫的,洠в腥魏螣崆椤'有強度、洠в谢穑屈N將不會有什麼事發生。如果你的祈吨皇且环N儀式,而不是從你內心升起的愛,那麼它是無意義的、愚蠢的。
  如果你對神祈抖鴽'有熱情,那麼在你跟神之間就洠в羞B結。只有熱情能夠成為橋樑——那個渴望、那個饑渴。你越渴望,那個可能性就越大,如果你是完全饑渴的,如果你已經變成就是那個饑渴,你的整個人都被你的熱情所充滿,唯有到那個時候,事情才會發生 在那個強度當中、在那個一百度的熱情當中發生。
  不要只是溫溫的。人們過著一種溫溫的生活,他們既不是這個,也不是那個,因此他們保持很平庸。如果你想要超越平庸,那麼你就要創造出一個非常熱情的生活。不論你做什麼,你都要很熱情地去做它。如果你唱歌,那麼你就要很熱情地唱;如果你愛,那麼你就要很熱情地愛;如果你畫畫,那麼你就要很熱情地畫,如果你講話,那麼你就要很熱情地講話,如果你聽,那麼你就要很熱情地聽,如果你靜心,那麼你就要很熱情地靜心。
  每當有熱情存在,你就會開始在每一個地方都跟神有接樱H绻銕е坏臒崆閬懋嫯嫞愕漠嫯嬀褪庆o心,不需要任何其他的靜心。如果你帶著全然的熱情去跳舞,以致於那個舞者消失了,而只有那個舞被留下來,它就是靜心,洠в衅渌男枰瑳'有其他的地方要去,也不需要什麼瑜伽的姿勢。當舞者消失,而只有舞存在,這就是瑜伽的姿勢。它是純粹的能量——能量在震動。
  在那種狀態下,你可以跟神接樱瑸槭颤N在那種狀態下你可以跟神接樱恳驗楫斈莻熱情很全然的時候,自我就消失了。自我只能夠存在於平庸的頭腦,只有平庸的頭腦是自我主義的,真正偉大的人並不是自我主義的,他們不可能是如此,但他們的生命有一個完全不同的方向、完全不同的層面 熱情的層面。
  你是否曾經仔細推敲過這兩個字——熱情(passion)和慈悲(passion)?熱情經過蛻變之後就成為慈悲,從熱情到慈悲有一個“跳”,但是那個“跳”唯有當你在一百度沸騰的時候才會發生。那麼水就變成蒸氣。以熱情存在的能量和那個有一天會變成慈悲的能量是同一個能量。慈悲跟熱情並不是對立的,它是熱情的成熟、熱情的開花,它是熱情的春夭。
  我完全贊成熱情,做任何你在做的事,但是要完全投入,忘掉自我,使你自己完全融解而進人它,那個融解會變成拯救。
第六個問睿
  今天早上,在你演講之後坐在你講臺的旁邊,我覺得好象我就坐在你的腳邊,而你在分享一個很美的故事——關於瀑布、樹木、和快樂等等。你在微笑,大夥兒都覺得很高興,但是在你離開之前的幾分鐘,我們卻有一種被用一根很大的棒子重重地往頭一敲而被擊昏的感覺,奧修,你到底對我們做了什麼?你是在告訴我們一些很美的故事,或是在敲我們的頭,或是什麼?
  沙馬塔,那些故事只是為那個敲擊在作準備,我兩者都做。首先我必須對你們講故事,關於樹木、山、和雲的很美的故事,關於彼岸的很美的故事,關於佛性和菩薩道很美的故事,然後當我看到說現在你已經迷失在故事裏,我就可以敲你,而你不會生氣,這個時候我就敲你。故事只是在準備那個背景,但是基本的工作是要敲你的頭,我必須將你摧毀。
  很自然地,這項工作需要我先說服你。首先我必須引誘你來靠近我,越來越靠近,越來越靠近,唯有到那個時候,那個槌子才能夠降臨到你身上,否則你會逃開。那些故事不讓你逃開,它們使你們跟我接近。那些很美的故事的功能就好象你我之間的黏膠,當我看到正當的時機來臨,我就敲下去,當我敲的時候,我會用力地敲。
第七個問睿
  你想要我們都變成菩薩,那意味著一個人必須下決心去幫助別人到達彼岸,然而我覺得無法下定那個決心。有時候我覺得我對別人有愛,有時候我只是忙著我自己的事。所以,我是否還要等待,或者那個決定並非就象一個陳述,而是象水果一樣,是自己成熟的。如果是這樣的話,為什麼佛陀要成為一個佛,而不是成為一個菩薩?
  首先,這三件事必須被瞭解。第一,人類頭腦的一般狀態是,當你執著於這個世界,執著於這一岸,那麼彼岸似乎是虛構的,你無法信任彼岸。你過份執著於此岸,所以唯一的問睿陟度绾螏椭惴艞夁@個執著。
  山德哈,如果你現在開始去想成為一個菩薩,這對你並不會有所幫助,不但不會有所幫助,反而會有危險,這只是想要執著於此岸的一個策略。你尚未脫離此岸,這將會成為一個再度執著於這個世界的新方式,這是很狡猾的,現在它將會以宗教、慈悲、對人們的愛、和服務的名義來做。如此一來,它會冠上一個偉大的觀念——“我要在這裏幫助別人,所以我不要到彼岸去。”其實你並不想去彼岸,你並不知道有彼岸存在,你甚至不相信有彼岸存在,這樣的話,你是掉進一個非常微妙的陷阱。
  這是一般頭腦的第一個階段:它執著於世界,它繼續找尋更多更多新的理由來執著,要不執著很困難。第二個階段是菩薩的階段,菩薩已經達到不執著的狀態,而準備要飛向彼岸,他在這個世界已經洠в腥魏胃恕T诘谝浑A段很難不執著,在第二階段很難執著。
  這部“金剛經”是為第二階段的人寫的,而不是為第一階段的人。首先你必須不執著,你必須摧毀你在這個世界所有的根。唯有當你摧毀了你所有的根,你才能夠幫助別人,否則你無法給予任何幫助。你洠в惺颤N枺骺梢苑窒怼D憧梢岳^續相信說“我愛人們”,但是你還洠в袗郏氵想要人們來愛你,你還是一個乞丐,你還洠в羞_到一種能夠毫無理由地分享你的愛的狀態,你還洠в心軌蜻_到只是為了純粹的喜悅而分享的狀態。
  首先,你要先達到第二階段。首先,你要先讓你自己成為全然的無我,摧毀你在這個世界所有的根,不要佔有,唯有如此,佛陀所說的才會跟你有關,然後那個問睿龝穑紫饶莻問睿且绾尾粓讨会崮莻問睿且绾味鄨讨恍
  佛陀說,當你已經洠в懈屈N這裏需要你,因為你有枺骺梢苑窒恚阌需嵤梢苑窒恚屈N在你離開之前,你要分享,盡可能停留在這裏久一點,這是第二階段。第三階段是一個佛,他已經到達了彼岸。
  現在你問說:為什麼佛陀要成為一個佛,而不成為一個菩薩?第三階段更困難。已經處於彼岸,但是還停留在此岸,這是最困難的一件事。已經處於彼岸,但還是繼續幫助人們,這是最困難的一件事。所以,這是三種困難:第一,不執著於此岸,第二,當那個不執著已經發生,還要停留在此岸,第三,當你無法停留在此岸。。。。。。因為有一個片刻會來臨,到時候它會變得不可能。
  每一個菩薩都必須變成一個佛,你不能夠執著於此岸,那是不合法的。有一個片刻會來臨,到時候你就必須離開。再多逗留一些是可能的,最多一世,不可能比那個更多,之後你就必須離開。你可以再停留一世,因為所有的根都已經被摧毀了,但是你還有身體,所以你可以停在身體裏,最多你可以再逗留一世,之後你就必須離開。
  再來是第三階段——佛的階段。佛是一個已經離開了,但還繼續在幫助人們的人。但是要記住,唯有當你曾經是一個菩薩,你才能夠在第三階段幫助人們,否則是不行的。
  有兩個字必須加以瞭解,其中一個是“阿哈特”,另外一個是“菩薩”。阿哈特是一個……它是同樣的狀態——世界被摧毀了,他對世界已經不再執著,自我已經消失了,但是他立刻跑到彼岸去,這樣的人被稱為“阿哈特”,他是不管別人的,當他準備好,他就走到彼岸去。
  阿哈特無法從彼岸來幫助人們,因為他不知道要如何幫助,他從來洠в斜挥柧毴椭鷦e人。菩薩也是跟阿哈特處於同樣的狀態,他已經知道了,他已經看到了,他已經變成了真理,但是他停留在此岸長一點,繼續以任何他所能夠的方式來幫助人們,他學會了幫助別人的方法。
  如果你曾經是一個菩薩,然後你到了彼岸去。。。。。。到了彼岸,阿哈特也會變成一個佛,而菩薩也會變成一個佛——彼岸是屬於佛性的岸——但是那個曾經在此岸是一個菩薩的人也能夠從彼岸來幫助人們,他會找出一些方法和辦法。多少世紀以來,佛陀一直都有在幫助。
  即使在現在,如果你對佛陀敞開,那個幫助也會來到你身上。即使在現在,如果你很熱情地愛上佛陀,那個幫助也會來到你身上,他仍然從彼岸在呼喚著,但是那個來自彼岸的呼喚離得很遠,你必須很專心地聽,比你在聽我講的時候更專心,因為那個聲音來自彼岸。
  我遲早會走,如果你們懂得如何專心聽我講,你們之中有很多人也能夠聽到我來自彼岸的訊息。
  佛性是最終的意識狀態,如果你有經歷過菩薩的階段,你將能夠一直保持對世界有幫助。你將永遠都是到達神的一個門。如果你洠в薪洑v過菩薩的階段,你將會消失而進入那無限的,但是將不會有人受到你的幫助。
最後一個問睿
  每當你談論到關於成就一個人的佛性,你就說它是立即的,就好象閃電一樣,而不是一個過程,但是我所能夠看到的發生在我身上的是一個非常緩慢的過程——漸漸變滿足,較不被自我所掌握。
  能否請
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架