上经过了。”
然后国王对他身后站着的几个黑人说，“把这个江湖郎中和他的动物们都带走，给我锁到最结实的牢房里去。”
于是六个黑人走上来，押着医生和他所有的宠物们离开，把他们关进了一个石头地牢里。地牢只有一扇小窗户，开在高高的墙上，还围着栅栏；牢门又厚又结实。
大家都很沮丧；小猪吧唧开始哭起来。奇奇吓唬他说，如果再发出这种难听的声音，就要打他屁股了；这样他才安静了下来。
“我们大家都在这里吗？”医生问，他已经渐渐适应了牢里昏暗的光线。
“都在，我想都在，”鸭子回答说，开始点起数来。
“波里尼西亚呢？”鳄鱼问。“她不在。”
“真的吗？”医生说。“再找找。波里尼西亚！波里尼西亚！你在哪儿？”
“我猜她是逃走了，”鳄鱼埋怨道。“好啊，这才像她的作风！一旦朋友们遇到麻烦，她就独自溜到丛林里去了。”
“我才不是那种鸟呢，”鹦鹉说着，从医生外套下摆的口袋里爬了出来。“要知道，我的体形很小，可以从窗子上的栅栏中间钻出去；我怕他们因此会把我关在笼子里。当国王忙着说话的时候，我就藏进了医生的口袋里──瞧，我成功了！这就是人们常说的‘计谋’，”她一边说，一边用尖嘴梳理着羽毛。
“我的天呢！”医生叫起来。“幸亏我没有坐在你身上。”
“现在大家都听着，”波里尼西亚说，“今天晚上，等到天色暗下来，我就从这个窗户的栅栏中间悄悄溜出去，飞到王宫那儿去。然后呢──你们等着瞧吧──我马上就能想出一个办法来，让国王把我们全都放了。”
“哼，你能做什么呢？”吧唧说，耸了耸鼻子又开始哭起来。“你只不过是一只鸟啊！”
“没错，”鹦鹉说。“可是别忘了，我尽管只是一只鸟，却能像人一样说话。”
那天夜里，当月亮照在棕榈树上时，国王的卫兵们都睡着了，鹦鹉悄悄从监狱的栅栏中间钻了出来，向王宫飞去。王宫的餐具室的窗户上有一个洞，是上周让网球打破的；波里尼西亚从这个玻璃上的破洞中间一下子飞了进去。
王子巴布的卧室位于宫殿的后部，波里尼西亚听见他在打呼噜。她踮起脚尖上楼，来到了国王的卧室门前。她轻轻地推开门，偷偷地向里张望。
王后不在，她那天晚上到表妹家跳舞去了；国王一个人在床上睡得正香。
波里尼西亚悄悄地溜进去，小心地躲进床底下。
然后她咳嗽了一声──就象赖医生平时咳嗽的那样。波里尼西亚能够模仿任何人。
国王睁开眼睛，睡意朦胧地问：“阿美，是你吗？”（他还以为是王后跳舞回来了。）
然后鹦鹉又咳嗽了一声──声音很宏亮，象个男人的声音。国王一下子坐了起来，睡意全消，紧张地问道，“是谁？”
“我是赖医生，”鹦鹉说──和医生平时说话的声音一模一样。
“你在我的卧室里干什么？”国王叫道。“你好大胆子！居然敢从监狱里逃出来。你在哪儿？我看不见你。”
可是鹦鹉只是哈哈大笑──笑声深长又快活，和医生的笑声一模一样。
“不许再笑了。马上到我跟前来，让我能看得见你，”国王说。
“愚蠢的国王！”波里尼西亚回答说。“你忘了你是在跟谁说话吗？是医学博士赖约翰──世界上最伟大的人。你当然看不见我了。我已经让自己变成了隐形人。世界上没有我做不成的事。你现在听着：我今天晚上是来警告你的。如果你不让我和我的动物们穿越你的国土，我就让你和你的所有臣民都象猴子一样得病。我既能让人康复，也能让人得病──我只要动一动小手指头就能办到。马上派你的士兵去打开牢门，否则的话，不等明天太阳在爪利国的山头上升起，你就会得腮腺炎。”
国王浑身发抖，开始感到害怕了。
“医生，”他哭着说，“一定照你说的办。求求你，千万不要动你的小手指头！”接着他便从床上跳下来，跑出去命令士兵们去打开牢门。
等他走了之后，波里尼西亚悄悄来到楼下，从餐具室的窗子那儿飞离了王宫。
可是就在这时，王后刚好回来了，正拿钥匙开后门，她看见鹦鹉从破窗子里飞了出去。当国王回来睡觉的时候，她就把这件事告诉了他。
这下国王明白自己受骗了，气得发疯。他马上便向监狱跑去。
可是已经太晚了。牢门大开。地牢里空空如也。医生和他所有的动物们全都跑掉了。
第七章 猴子吊桥
那天夜里，王后阿美第一次见她丈夫发这么大的火。他咬牙切齿，怒火冲天，把每个人都骂作傻瓜，还把自己的牙刷扔在了宫廷猫身上。他穿着睡衣跑来跑去，叫醒了所有的卫兵，让他们都到丛林里去抓捕医生。然后他还把所有的仆人也派去了──包括他的厨子，园丁，理发师，以及王子巴布的师傅。甚至王后也没能幸免，她因为穿了一双夹脚的鞋子去跳舞，回来已经很累了，可是也被打发出去帮着士兵搜索。
在这期间，医生和他的动物们一直在密林里奔跑，尽快地向着猴子国的方向跑去。
吧唧的腿太短，不久就跑累了；医生只好抱着他跑──再加上携带的大箱子小行李，这让他们的逃跑变得很困难。
爪利国的国王以为，他的士卫兵会很容易地捉住医生，认为医生会在这块陌生的土地上找不到路。可是他错了；因为猴子奇奇知道所有穿越丛林的小径──甚至比国王的卫兵们还要熟悉。他带着医生和宠物们跑进了密林深处──一个从来没有人去过的地方──然后把他们藏在了高高岩石中的一个大树洞里。
“我们最好等在这里，”奇奇说，“等到卫兵们都回去睡觉了再出来。然后我们就可以去猴子国了。”
于是，他们这天夜里就一直待在树洞里。
他们常常听见国王的卫兵在附近搜索和谈话的声音。不过他们很安全，因为除了奇奇，没有谁知道这个隐藏的地点──甚至连其它的猴子都不知道。
终于，日光开始从头顶上厚厚的叶子中间照射下来，他们听见王后阿美声音疲倦地说，再找下去也没有结果──他们大家还不如回去睡觉呢。
等到所有的士兵都回家之后，奇奇把医生和的动物们从隐蔽的地方领出来，然后就向着猴子国出发了。
这条路很长很长；他们经常会走得很累──特别是吧唧更容易累。不过当他哭的时候，大家就去给他采椰子，让他喝椰奶，这是他最喜欢的了。
他们吃喝的东西一直都很充足，因为奇奇和波里尼西亚认识丛林里所有种类的水果和蔬菜──象椰枣、无花果、落花生、生姜和番薯等等──而且还知道去哪儿寻找它们。他们经常用野橙子自制柠檬水，里面再加上从树洞里掏来的野蜂蜜，味道就变得甜甜的了。不管大家想要什么，奇奇和波里尼西亚总会有办法帮他们搞到──或者找到类似的东西。有一天，它们还给医生弄来了一些烟草。那时医生带来的烟叶刚好抽完了，而他又特别想抽烟。
夜里，他们睡在用棕榈树叶搭的帐篷里，里面用干草铺着又厚又软的床铺。过了不久，大家都习惯了长途跋涉，不再感觉那么累了，而且还非常喜欢他们的旅行生活。
不过他们最喜欢的还是晚上，这样大家可以停下来休息。这时候医生会用树枝点一小堆篝火；吃过晚饭之后，大家围着篝火坐一圈儿，听波里尼西亚唱海洋歌曲，听奇奇讲丛林故事。
奇奇讲的很多故事都非常有意思。因为尽管在医生帮它们记载之前，猴子们一直没有自己的历史书，但是它们通过给自己的孩子们讲故事，把以前发生的事情都原原本本地流传了下来。奇奇讲的很多事情都是他祖母告诉他的──是很久很久以前的传说，发生在诺亚和大洪水之前，那时候人们还在穿兽皮，住石洞，茹毛饮血地吃着生肉，因为那时他们还不知道什么是烹饪，还没有见过火。奇奇给大家描述巨大的猛玛象和大蜥蜴，说它们长得有火车那么长，游荡在远古时代的山峦间，从树顶上啃树叶吃。大家常常听得特别聚精会神，以至于当故事讲完后，才发现篝火早就灭了；于是他们只好赶紧再去收集一些树枝来，重新点上一堆火。
国王的卫队回去之后，报告国王说没有找到医生。国王又一次把他们打发出来，并且警告说：如果再抓不到医生，就待在丛林里别回来了。所以在这段时间里，当医生和他的动物们向猴子国进发的时候，他们以为自己安全了，实际上却依然被国王派来的人在后面追赶着。如果奇奇知道这种情况，他多半会把大家再藏起来的。可是他一点也没有察觉。
这天，奇奇爬上高高的岩石，越过树梢向远处了望。他下来告诉大家说，他们已经很接近猴子国了，很快就能到那儿了。
就在这同一天的傍晚，果然，他们看见了奇奇的表兄和许多其它的猴子。这些是没有生病的猴子，它们正坐在沼泽地旁边的树上，一边张望一边等待着他们。一看见这位著名的医生真地来了，猴子们马上鼓噪起来，它们又欢呼，又挥舞树叶，还在树枝间荡来荡去，向他致意问好。
它们帮他提旅行袋，抗行李箱，帮他拿任何东西──有一只大猴子甚至还背着吧唧，因为小猪他又累了。其中两只猴子跑在前面，去通知生病的猴子们：那个伟大的医生终于来了！
可是国王派来的人始终跟在后面，他们听见了猴子们欢呼发出的声音；终于知道了医生所在的方位，于是便加快步伐跑上来，要抓他。
那个驮着吧唧的大猴子走得比较慢，落在了后面，它看见了国王的卫队长正从树林里悄悄地潜行过来。于是它赶紧追上医生，催他快跑。
然后大家都疯狂地跑起来，他们一辈子也没有象这样疯跑过；国王派来的人尾随在后，也奔跑起来；那个卫队长是其中跑得最快的一个。
这时，医生不小心绊在了他的医药包上，一下子摔倒在泥地里。卫队长想，这次他肯定能抓住他了。
可是这个卫队长尽管头发很短，却长了一双很长的耳朵。当他冲上来要抓医生的时候，他的一只长耳朵被卡在树叉里了；其它的卫兵们只好停下来，帮他拔耳朵。
医生趁这个机会爬了起来，他们又接着向前跑，使劲地跑。奇奇大声喊道，
“别担心！我们快到了！”
可是，在他们进入猴子国之前，先来到了一座陡峭的悬崖边，底下是一条大河。这儿是爪利国的边界；猴子国在另一边──需要渡河过去。
看家狗吉普站在很陡很陡的悬崖边上，向下望了望说，
“啊呀！我们怎么能过得去呢？”
“啊，天呢！”吧唧叫道。“现在国王的卫队已经快追上来了。看，他们来了！恐怕我们又要被抓回去蹲监狱了。”说着，他又开始哭起来。
这时，那只背着吧唧的猴子把他扔在地上，对着其它的猴子喊道，
“孩儿们──吊桥！快！搭一座吊桥！我们只有一分钟的时间了。他们已经松开了那个卫队长，他现在跑得象鹿一样，快�