衣服，晒晒关文，取草料喂着白马，等我弟兄寻着那厮，救出师父，索性剪
草除根，替你一庄人除了后患，庶几永得安生也。”陈老闻言，满心欢喜，
即命安排斋供。
兄弟三人，饱餐一顿。将马匹、行囊，交与陈家看守。各整兵器，径赴
道边寻师擒怪。正是：误踏层冰伤本性，大丹脱漏怎周全？毕竟不知怎么救
得唐僧，且听下回分解。
…………………………………………………………… Page 323……………………………………………………………
…………………………………………………………… Page 1……………………………………………………………
第四十九回 三藏有灾沉水宅 观音救难现鱼篮
却说孙大圣与八戒、沙僧辞陈老来至河边，道：“兄弟，你两个议定，
那一个先下水。”八戒道：“哥啊，我两个手段不见怎的，还得你先下
水。”行者道：“不瞒贤弟说，若是山里妖精，全不用你们费力；水中之
事，我去不得。就是下海行江，我须要捻着避水诀，或者变化甚么鱼蟹之
形，才去得；若是那般捻诀，却轮不得铁棒，使不得神通，打不得妖怪。我
久知你两个乃惯水之人，所以要你两个下去。”沙僧道：“哥啊，小弟虽是
去得，但不知水底如何。我等大家都去。哥哥变作甚么模样；或是我驮着
你，分开水道，寻着妖怪的巢穴，你先进去打听打听。若是师父不曾伤损，
还在那里，我们好努力征讨；假若不是这怪弄法，或者湥笔Ω福蛘弑谎�
吃了，我等不须苦求，早早的别寻道路何如？”行者道：“贤弟说得有理。
你们那个驮我？”八戒暗喜道：“这猴子不知捉弄了我多少，今番原来不会
水，等老猪驮他，也捉弄他捉弄！”呆子笑嘻嘻的叫道：“哥哥，我驮
你。”行者就知有意，却便将计就计道：“是，也好，你比悟净还有些膂
力。”八戒就背着他。
沙僧剖开水路，弟兄们同入通天河内。向水底下行有百十里远近，那呆
子要捉弄行者，行者随即拔下一根毫毛，变做假身，伏在八戒背上，真身变
作一个猪虱子，紧紧的贴在他耳朵里。八戒正行，忽然打个埽啵霉首英佟�
把行者往前一掼，扑的跌了一跤。原来那个假身本是毫毛变的，却就飘起
去，无影无形。沙僧道：“二哥，你是怎么说？不好生走路，就跌在泥里，
便也罢了，却把大哥不知跌了那里去了！”八戒道：”那猴子不禁跌，一跌
就跌化了。兄弟，莫管他死活，我和你且去寻师父去。”沙僧道：“不好，
还得他来。他虽不知水性，他比我们乖巧。若无他来，我不与你去。”行者
在八戒耳朵里，忍不住高叫道：“悟净！老孙在这里也。”沙僧听得，笑
道：“罢了！这呆子是死了！你怎么就敢捉弄他！如今弄得闻声不见面，却
怎是好？”八戒慌得跪在泥里磕头道：“哥哥，是我不是了。待救了师父，
②
上岸陪礼。你在那里做声？就影 杀我也！你请现原身出来。我驮着你，再
不敢冲撞你了。”行者道：“是你还驮着我哩。我不弄你，你快走！快
走！”那呆子絮絮叨叨，只管念诵着陪礼，爬起来与沙僧又进。
行了又有百十里远近，忽抬头望见一座楼台，上有“水鼋之第”四个大
字。沙僧道：“这厢想是妖精住处，我两个不知虚实，怎么上门索战。”行
者道：“悟净，那门里外可有水么？”沙僧道：“无水。”行者道：“既无
水，你再藏隐在左右，待老孙去打听打听。”
好大圣，爬离了八戒耳朵里，却又摇身一变，变作个长脚虾婆，两三跳
跳到门里。睁眼看时，只见那怪坐在上面，众水族摆列两边，有个斑衣鳜婆
坐于侧手，都商议要吃唐僧。行者留心，两边寻找不见，忽看见一个大肚虾
婆走将来，径往西廊下立定。行者跳到面前，称呼道：“姆姆，大王与众商
议要吃唐僧，唐僧却在那里？”虾婆道：“唐僧被大王降雪结冰，昨日拿在
宫后石匣中间，只等明日，他徒弟们不来吵闹，就奏乐享用也。”
① 得故子——借机会、抓住机会。
② 影——方言。指对不确定、不可确知的事物的一种担心、害怕的精神感觉。此处谓闻声而不能见面，
令人恐惧。
…………………………………………………………… Page 2……………………………………………………………
行者闻言，演了一会，径直寻到宫后，看果有一个石匣，却像人家槽房
里的猪槽，又似人间一口石棺材之样，量量足有六尺长短；却伏在上面，听
了一会，只听得三藏在里面嘤嘤的哭哩。行者不言语，侧耳再听，那师父挫
得牙响，哏了一声道：
“自恨江流命有愆，生时多少水灾缠。
出娘胎腹淘波浪，拜佛西天堕渺渊。
前遇黑河身有难，今逢冰解命归泉。
不知徒弟能来否，可得真经返故园？”
行者忍不住叫道：“师父莫恨水灾。《经》云：‘土乃五行之母，水乃五行
之源。无土不生，无水不长。’老孙来了！”三藏闻得道：“徒弟啊，救我
耶！”行者道：“你且放心，待我们擒住妖精，管教你脱难。”三藏道：
“决些儿下手！再停一日，足足闷杀我也！”行者道：“没事！没事！我去
也！”急回头，跳将出去，到门外现了原身，叫：“八戒！”那呆子与沙僧
近道：“哥哥，如何？”行者道：“正是此怪骗了师父。师父未曾伤损，被
怪物盖在石匣之下。你两个快早挑战，让老孙先出水面。你若擒得他就擒；
擒不得，做个佯输，引他出水，等我打他。”沙僧道：“哥哥放心先去，待
小弟们鉴貌辨色。”这行者捻着避水诀，钻出波中，停立岸边等候不题。
你看那猪八戒行凶，闯至门前，厉声高叫：“泼怪物！送我师父出
来！”慌得那门里小妖，急报：“大王，门外有人要师父哩！”妖邪道：
“这定是那泼和尚来了。”教：“决取披挂兵器来！”众小妖连忙取出。妖
邪结束了，执兵器在手，即命开门，走将出来。八戒与沙僧对列左右，见妖
邪怎生披挂。好怪物！你看他：
头戴金盔晃且辉，身披金甲掣虹霓。
腰围宝带团珠翠，足踏烟黄靴样奇。
鼻准高隆如峤耸，天庭广阔若龙仪。
眼光闪的圆还暴，牙齿钢锋尖又齐。
短发蓬松飘火焰，长须潇洒挺金锥。
口咬一枝青嫩藻，手拿九瓣赤铜锤。
一声咿哑门开处，响似三春惊蛰雷。
这等形容人世少，敢称灵显大王威。
妖邪出得门来，随后有百十个小妖，一个个轮枪舞剑，摆开两哨，对八
戒道：“你是那寺里和尚？为甚到此喧嚷？”八戒喝道：“我把你这打不死
的泼物！你前夜与我顶嘴，今日如何推不知来问我？我本是东土大唐圣僧之
徒弟，往西天拜佛求经者。你弄玄虚，假做甚么灵感大王，专在陈家庄要吃
童男童女，我本是陈清家一秤金，你不认得我么？”那妖邪道：“你这和
尚，甚没道理！你变做一秤金，该一个冒名顶替之罪。我倒不曾吃你，反被
你伤了我手背。已此让了你，你怎么又寻上我的门来？”八戒道：“你既让
我，却怎么又弄冷风，下大雪，冻结坚冰，害我师父？快早送我师父出来，
万事皆休！牙迸半个 ‘不’字，你只看看手中钯！决不饶你！”妖邪闻言，
微微冷笑道：“这和尚卖此长舌，胡夸大口。果然是我作冷下雪冻河，摄你
师父。你今嚷上门来，思量取讨，只怕这一番不比那一番了。那时节，我因
赴会，不曾带得兵器，误中你伤。你如今且休要走，我与你交敌三合。三合
敌得我过，还你师父；敌不过，连你一发吃了。”
八戒道：“好乖儿子！正是这等说！仔细看钯！”妖邪道：“你原来是
…………………………………………………………… Page 3……………………………………………………………
半路上出家的和尚。”八戒道：“我的儿，你真个有些灵感，怎么就晓得我
是半路出家的？”妖邪道：“你会使钯，想是雇在那里种园，把他钉钯拐将
来也。”八戒道：“儿子，我这钯，不是那筑地之钯。你看：
巨齿铸就如龙爪，逊金妆来似蟒形。
若逢对敌寒风洒，但遇相持火焰生。
能与圣僧除怪物，西方路上捉妖精。
轮动烟云遮日月，使开霞彩照分明。
筑倒太山千虎怕，掀翻大海万龙惊。
饶你威灵有手段，一筑须教九窟窿！”
那个妖邪，那里肯信，举铜锤劈头就打。八戒使钉钯架住道：“你这泼
物，原来也是半路上成精的邪魔！”那怪道：“你怎么认得我是半路上成精
的？”八戒道：“你会使铜锤，想是雇在那个银匠家扯炉，被你得了手，偷
将出来的。”妖邪道：“这不是打银之锤。你看：
九瓣攒成花骨朵，一竿虚孔万年青。
原来不比凡间物，出处还从仙苑名。
①
绿房紫菂瑶池老，素质清香碧沼生。
因我用功抟炼过，坚如钢锐彻通灵。
枪刀剑戟浑难赛，钺斧戈矛莫敢经。
纵让你钯能利刃，汤着吾锤迸折钉！”
沙和尚见他两个攀话，忍不住近前高叫道：“那怪物！休得浪言！古人
云： ‘口说无凭，做出便见。’不要走！且吃我一杖！”妖邪使锤杆架住
道：“你也是半路里出家的和尚。”沙僧道：“你怎么认得？”妖邪道：
“你这个模样，像一个磨博士出身。”沙僧道：“如何认得我像个磨博
士？”妖邪道：“你不是磨博士，怎么会使赶面杖？”沙僧骂道：“你这孽
障，是也不曾见！
这般兵器人间少，故此难知宝杖名。
出自月宫无影处，梭罗仙木琢磨成。
外边嵌宝霞光耀，内里钻金瑞气凝。
先日也曾陪御宴，今朝秉正保唐僧。
西方路上无知识，上界宫中有大名。
唤做降妖真宝杖，管教一下碎天灵！”那妖邪不容分说，三家变
脸，这一场，在水底下好杀：
铜锤宝杖与钉钯，悟能悟净战妖邪。一个是天蓬临世界，一
个是上将降天涯。他两个夹攻水怪施威武，这一个独抵神僧势可
夸。有分有缘成大道，相生相克秉恒沙。土克水，水干见底；水
生木，木旺开花。禅法参修归一体，还丹炮炼伏三家。土是母，
发金芽，金生神水产婴娃；水为本，润木华，木有辉煌烈火霞。
攒簇五行皆别异，故然变脸各争差。看他那铜锤九瓣光明好，宝
杖千丝彩绣佳。钯按阴阳分九曜，不明解数乱如麻。捐躯弃命因