来，放在面前，仔细一看道：“此人正是救我的恩人，如何被人谋死？常言
①
道： ‘恩将恩报。’我今日须索救他性命，以报日前之恩。”即写下牒文
一道，差夜叉径往洪州城隍、土地处投下，要取秀才魂魄来，救他的性命。
城隍、土地遂唤小鬼把陈光蕊的魂魄交付与夜叉去。夜叉带了魂魄到水晶
宫，禀见了龙王。
龙王问道：“你这秀才，姓甚名谁？何方人氏？因甚到此，被人打
死？”光蕊施礼道：“小生陈萼、表字光蕊，系海州弘农县人。忝中新科状
元，叨授江州州主，同妻赴任，行至江边上船，不料稍子刘洪，贪谋我妻，
将我打死，抛尸。乞大王救我一救！”龙王闻言道：“原来如此。先生，你
前者所放金色鲤鱼，即我也。你是救我的恩人，你今有难，我岂有不救你之
理？”就把光蕊尸身安置一壁，口内含一颗“定颜珠”，休教损坏了，日后
好还魂报仇。又道：“汝今真魂、权且在我水府中做个都领。”光蕊叩头拜
谢，龙王设宴相待不题。
却说殷小姐痛恨刘贼，恨不食肉寝皮，只因身怀有孕，未知男女，万不
得已，权且勉强相从。转盼之间，不觉已到江州。吏书门皂，俱来迎接。所
属官员，公堂设宴相叙。刘洪道：“学生到此，全赖诸公大力匡持。”属官
答道：“堂尊大魁高才，自然视民如子，讼简刑清。我等合属有赖，何必过
谦？”公宴已罢，众人各散。
光阴迅速。一日，刘洪公事远出，小姐在衙思念婆婆、丈夫，在花亭上
感叹，忽然身体困倦，腹内疼痛，晕闷在地，不觉生下一子。耳边有人嘱
曰：“满堂娇，听吾叮嘱。吾乃南极星君，奉观音菩萨法旨，特送此子与
你。异日声名远大，非比等闲。刘贼若回，必害此子，汝可用心保护。汝夫
已得龙王相救，日后夫妻相会，子母团圆，雪冤报仇有日也。谨记吾言。快
醒！快醒！”言讫而去。小姐醒来，句句记得，将子抱定，无计可施。忽然
刘洪回来，一见此子，便要淹杀。小姐道：“今日天色已晚，容待明日抛去
① 须索——必须、定要。
…………………………………………………………… Page 53……………………………………………………………
江中。”
幸喜次早刘洪忽有紧急公事远出。小姐暗思：“此子若待贼人回来，性
命休矣！不如及早抛弃江中，听其生死。倘或皇天见怜，有人救得，收养此
子，他日还得相逢。……”但恐难以识认，即咬破手指，写下血书一纸，将
父母姓名、跟脚原由，备细开载；又将此子左脚上一个小指，用口咬下，以
为记验；取贴身汗衫一件，包裹此子，乘空抱出衙门。幸喜官衙离江不远。
小姐到了江边，大哭一场。正欲抛弃，忽见江岸岸侧飘起一片木板，小姐即
朝天拜祷，将此子安在板上，用带缚住，血书系在胸前，推放江中，听其所
之。小姐含泪回衙不题。
却说此子在木板上，顺水流去，一直流到金山寺脚下停住。那金山寺长
老叫做法明和尚，修真悟道，已得无生妙诀。正当打坐参禅，忽闻得小儿啼
哭之声，一时心动，急到江边观看。只见涯边一片木板上，睡着一个婴儿，
长老慌忙救起。见了怀中血书，方知来历。取个乳名，叫做江流，托人抚
养。血书紧紧收藏。光阴似箭，日月如梭。不觉江流年长一十八岁。长老就
叫他削发修行，取法名为玄奘，摩顶受戒，坚心修道。
一日，暮春天气，众人同在松阴之下，讲经参禅，谈说奥妙。那酒肉和
尚恰被玄奘难倒。和尚大怒，骂道：“你这业畜，姓名也不知，父母也不
识，还在此捣甚么鬼！”玄奘被他骂出这般言语，入寺跪告师父，眼泪双流
道：“人生于天地之间，禀阴阳而资五行，尽由父生母养；岂有为人在世而
无父母者乎？”再三哀告，求问父母姓名。长老道：“你真个要寻父母、可
①
随我到方丈 里来。”玄奘就跟到方丈。长老到重梁之上，取下一个小匣
儿，打开来，取出血书一纸，汗衫一件，付与玄奘。玄奘将血书拆开读之，
才备细晓得父母姓名，并冤仇事迹。
玄奘读罢，不觉哭倒在地道：“父母之仇、不能报复，何以为人？十八
年来，不识生身父母，至今日方知有母亲。此身若非师父捞救抚养，安有今
日？容弟子去寻见母亲，然后头顶香盆，重建殿宇，报答师父之深恩也！”
师父道：“你要去寻母，可带这血书与汗衫前去；只做化缘，径往江州私
衙，才得你母亲相见。”
玄奘领了师父言语，就做化缘的和尚，径至江州。适值刘洪有事出外，
也是天教他母子相会，玄奘就直至私衙门口抄化。那殷小姐原来夜间得了一
梦，梦见月缺再圆，暗想道：“我婆婆不知音信；我丈夫被这贼谋杀；我的
儿子抛在江中，倘若有人收养，算来有十八岁矣，或今日天教相会，亦未可
知。……”正沉吟间，忽听私衙前有人念经，连叫“抄化”，小姐又乘便出
来问道：“你是何处来的？”玄奘答道：“贫僧乃是金山寺法明长老的徒
弟。”小姐道：“你既是金山寺长老的徒弟……”叫进衙来，将斋饭与玄奘
吃。仔细看他举止言谈，好似与丈夫一般。……小姐将从婢打发开去，问
道：“你这小师父，还是自幼出家的？还是中年出家的？姓甚名谁？可有父
母否？”玄奘答道：“我也不是自幼出家，我也不是中年出家，我说起来，
冤有天来大，仇有海样深！我父被人谋死，我母亲被贼人占了。我师父法明
长老教我在江州衙内寻取母亲。”小姐问道：“你母姓甚？”玄奘道：“我
母姓殷，名唤温娇。我父姓陈，名光蕊。我小名叫做江流，法名取为玄
① 方丈——传说和尚住室横、直都是一丈，所以把和尚住的屋子叫方丈。后来衍为对寺院主持者的代称。
…………………………………………………………… Page 54……………………………………………………………
奘。”小姐道：“温娇就是我。——但你今有何凭据？”玄奘听说是他母
亲，双膝跪下，哀哀大哭：“我娘若不信，见有血书汗衫为证！”温娇取过
一看，果然是真，母子相抱而哭。就叫：“我儿快去！”玄奘道：“十八年
不识生身父母、今朝才见母亲、教孩儿如何割舍？”小姐道：“我儿，你火
速抽身前去！刘贼若回，他必害你性命！我明日假装一病，只说先年曾许舍
百双僧鞋，来你寺中还愿。那时节，我有话与你说。”玄奘依言拜别。
却说小姐自见儿子之后，心内一忧一喜，忽一日推病，茶饭下吃，卧于
床上。刘洪归衙，问其原故，小姐道：“我幼时曾许下一愿，许舍僧鞋一百
双。昨五日之前，梦见个和尚，手执利刃，要索僧鞋，便觉身子不快。”刘
洪道：“这些小事，何不早说？”随升堂吩咐王左衙、李右衙：江州城内百
姓，每家要办僧鞋一双，限五日内完纳。
百姓俱依派完纳讫。小姐对刘洪道：“僧鞋做完，这里有甚么寺院，好
去还愿？”刘洪道：“这江州有个金山寺、焦山寺，听你在那个寺里去。”
小姐道：“久闻金山寺好个寺院，我就往金山寺去。”刘洪即唤王、李二衙
办下船只。小姐带了心腹人，同上了船，梢水将船撑开，就投金山寺去。
却说玄奘回寺，见法明长老，把前项说了一遍。长老甚喜。次日，只见
一个丫鬟先到，说夫人来寺还愿。众僧都出寺迎接。小姐径进寺门，参了菩
萨，大设斋衬，唤丫鬟将僧鞋暑袜，托于盘内。来到法堂，小姐复拈心香礼
①
拜，就教法明长老分俵 与众僧去讫。玄奘见众僧散了，法堂上更无一人，
他却近前跪下。小姐叫他脱了鞋袜看时，那左脚上果然少了一个小指头。当
时两个又抱住而哭，拜谢长老养育之恩。法明道：“汝今母子相会，恐奸贼
知之，可速速抽身回去，庶免其祸。”小姐道：“我儿，我与你一只香环，
你径到洪州西北地方，约有一千五百里之程，那里有个万花店，当时留下婆
婆张氏在那里，是你父亲生身之母。我再写一封书与你，径到唐王皇城之
内，金殿左边，殷开山丞相家，是你母生身之父母。你将我的书递与外公，
叫外公奏上唐王，统领人马，擒杀此贼，与父报仇，那时才救得老娘的身子
出来。我今不敢久停，诚恐贼汉怪我归迟。”便出寺登舟而去。
玄奘哭回寺中，告过师父，即时拜别，径往洪州。来到万花店，问那店
主刘小二道：“昔年江州陈客官有一母亲住在你店中，如今好么？”刘小二
道：“他原在我店中。后来昏了眼，三四年并无店租还我，如今在南门头一
个破瓦窑里，每日上街叫化度日。那客官一去许久，到如今杳无信息，不知
为何。”玄奘听罢，即时问到南门头破瓦窑，寻着婆婆。婆婆道：“你声音
好似我儿陈光蕊。”玄奘道：“我不是陈光蕊，我是陈光蕊的儿子。温娇小
姐是我的娘。”婆婆道：“你爹娘怎么不来？”玄奘道：“我爹爹被强盗打
死了，我娘被强盗霸占为妻。”婆婆道：“你怎么晓得来寻我？”玄奘道：
“是我娘着我来寻婆婆。我娘有书在此，又有香环一只。”那婆婆接了书并
香环，放声痛哭道：“我儿为功名到此，我只道他背义忘恩，那知他被人谋
死！且喜得皇天怜念，不绝我儿之后，今日还有孙子来寻我。”玄奘问：
“婆婆的眼，如何都昏了？”婆婆道：“我因思量你父亲，终日悬望，不见
他来，因此上哭得两眼都昏了。”玄奘便跪倒向天祷告道：“念玄奘一十八
岁，父母之仇不能报复。今日领母命来寻婆婆，天若怜鉴弟子诚意，保我婆
① 分俵——分配、散发。
…………………………………………………………… Page 55……………………………………………………………
婆双眼复明！”祝罢，就将舌尖与婆婆舔眼。须臾之间，双眼舔开，仍复如
初。婆婆觑了小和尚道：“你果是我的孙子！恰和我儿子光蕊形容无二！”
婆婆又喜又悲。玄奘就领婆婆出了窑门．还到刘小二店内。将些房钱赁屋一
间与婆婆栖身；又将盘缠与婆婆道：“我此去只月馀就回。”
随即辞了婆婆，径往京城。寻到皇城东街，殷丞相府上，与门上人道：
“小僧是亲戚，来探相公。”门上人禀知丞相，丞相道：“我与和尚并无亲
眷。”夫人道：“我昨夜梦见我女儿满堂娇来家，莫不是女婿有书信回来
也。”丞相便教请小和尚来到厅上。小和尚见了丞相与夫人，哭拜在地，就
怀中取出一封书来，递与丞相。丞相拆开，从头读罢，放声痛哭。夫人问
道：“相公，有何事故？”丞相道：“这和尚是我与你的外甥。