¡¶À³¶ûÖ÷½Ìholiness¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

À³¶ûÖ÷½Ìholiness- µÚ94½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡surely¡¡go¡¡to¡¡heaven¡¡without¡¡being¡¡such¡¡very¡¡great¡¡saints¡£¡¡To¡¡all¡¡this¡¡I
¡¡¡¡¡¡can¡¡only¡¡reply£»¡¡What¡¡saith¡¡the¡¡Scripture£¿¡¡What¡¡saith¡¡the¡¡Lord£¿¡¡It¡¡is
¡¡¡¡¡¡written£»¡¡¡¨Except¡¡a¡¡man¡¡be¡¡born¡¡again£»¡¡he¡¡cannot¡¡see¡¡the¡¡kingdom¡¡of
¡¡¡¡¡¡God¡£¡¨¡¨Except¡¡ye¡¡be¡¡converted£»¡¡and¡¡bee¡¡as¡¡little¡¡children£»¡¡ye¡¡shall
¡¡¡¡¡¡not¡¡enter¡¡into¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡heaven¡£¡¨¡¨He¡¡that¡¡saith¡¡he¡¡abideth¡¡in
¡¡¡¡¡¡Christ£»¡¡ought¡¡himself¡¡also¡¡so¡¡to¡¡walk£»¡¡even¡¡as¡¡He¡¡walked¡£¡¨¡¨If¡¡any¡¡man
¡¡¡¡¡¡have¡¡not¡¡the¡¡Spirit¡¡of¡¡Christ£»¡¡he¡¡is¡¡none¡¡of¡¡His¡£¡¨¡¡£¨John¡¡iii¡£¡¡3£»¡¡Matt¡£
¡¡¡¡¡¡xviii¡£¡¡3£»¡¡1¡¡John¡¡ii¡£¡¡6£»¡¡Rom¡£¡¡viii¡£¡¡9¡££©¡¡The¡¡Scripture¡¡cannot¡¡be¡¡broken¡£
¡¡¡¡¡¡If¡¡Bible¡¡words¡¡mean¡¡anything£»¡¡to¡¡be¡¡without¡¡the¡¡Spirit¡¡is¡¡to¡¡be
¡¡¡¡¡¡¡¨without¡¡Christ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡I¡¡mend¡¡the¡¡three¡¡propositions¡¡I¡¡have¡¡just¡¡laid¡¡down¡¡to¡¡your¡¡serious
¡¡¡¡¡¡and¡¡prayerful¡¡consideration¡£¡¡Mark¡¡well¡¡what¡¡they¡¡e¡¡to¡£¡¡Examine¡¡them
¡¡¡¡¡¡carefully¡¡on¡¡every¡¡side¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡have¡¡a¡¡saving¡¡interest¡¡in¡¡Christ£»
¡¡¡¡¡¡knowledge£»¡¡faith£»¡¡and¡¡the¡¡grace¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Ghost¡¡are¡¡absolutely
¡¡¡¡¡¡needful¡£¡¡He¡¡that¡¡is¡¡without¡¡them¡¡is¡¡¡¨without¡¡Christ¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡How¡¡painfully¡¡ignorant¡¡are¡¡many£¡¡¡They¡¡know¡¡literally¡¡nothing¡¡about
¡¡¡¡¡¡religion¡£¡¡Christ£»¡¡and¡¡the¡¡Holy¡¡Ghost£»¡¡and¡¡faith£»¡¡and¡¡grace£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡conversion£»¡¡and¡¡sanctification¡¡are¡¡mere¡¡¡¨words¡¡and¡¡names¡¨¡¡to¡¡them¡£¡¡They
¡¡¡¡¡¡could¡¡not¡¡explain¡¡what¡¡they¡¡mean£»¡¡if¡¡it¡¡were¡¡to¡¡save¡¡their¡¡lives¡£¡¡And
¡¡¡¡¡¡can¡¡such¡¡ignorance¡¡as¡¡this¡¡take¡¡anyone¡¡to¡¡heaven£¿¡¡Impossible£¡¡¡Without
¡¡¡¡¡¡knowledge£»¡¡¡¨without¡¡Christ£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡How¡¡painfully¡¡self¡­righteous¡¡are¡¡many£¡¡¡They¡¡can¡¡talk¡¡placently¡¡about
¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¨done¡¡their¡¡duty£»¡¨¡¡and¡¡being¡¡¡¨kind¡¡to¡¡everybody£»¡¨¡¡and¡¡having
¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¨kept¡¡to¡¡their¡¡Church£»¡¨¡¡and¡¡having¡¡¡¨never¡¡been¡¡so¡¡very¡¡bad¡¨¡¡as
¡¡¡¡¡¡someand¡¡therefore¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡think¡¡they¡¡must¡¡go¡¡to¡¡heaven£¡¡¡And¡¡as
¡¡¡¡¡¡to¡¡deep¡¡sense¡¡of¡¡sin¡¡and¡¡simple¡¡faith¡¡in¡¡Christ's¡¡blood¡¡and¡¡sacrifice£»
¡¡¡¡¡¡these¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡no¡¡place¡¡in¡¡their¡¡religion¡£¡¡Their¡¡talk¡¡is¡¡all¡¡of
¡¡¡¡¡¡doing¡¡and¡¡never¡¡of¡¡believing¡£¡¡And¡¡will¡¡such¡¡self¡­righteousness¡¡as¡¡this
¡¡¡¡¡¡land¡¡anyone¡¡in¡¡heaven£¿¡¡Never£¡¡¡Without¡¡faith£»¡¡¡¨without¡¡Christ£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡How¡¡painfully¡¡ungodly¡¡are¡¡many£¡¡¡They¡¡live¡¡in¡¡the¡¡habitual¡¡neglect¡¡of
¡¡¡¡¡¡God's¡¡Sabbath£»¡¡God's¡¡Bible£»¡¡God's¡¡ordinances£»¡¡and¡¡God's¡¡sacraments¡£
¡¡¡¡¡¡They¡¡think¡¡nothing¡¡of¡¡doing¡¡things¡¡which¡¡God¡¡has¡¡flatly¡¡forbidden¡£¡¡They
¡¡¡¡¡¡are¡¡constantly¡¡living¡¡in¡¡ways¡¡which¡¡are¡¡directly¡¡contrary¡¡to¡¡God's
¡¡¡¡¡¡mandments¡£¡¡And¡¡can¡¡such¡¡ungodliness¡¡end¡¡in¡¡salvation£¿¡¡Impossible£¡
¡¡¡¡¡¡Without¡¡the¡¡Holy¡¡Ghost£»¡¡¡¨without¡¡Christ£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡well¡¡that¡¡at¡¡first¡¡sight¡¡these¡¡statements¡¡seem¡¡hard£»¡¡and¡¡sharp£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡rough£»¡¡and¡¡severe¡£¡¡But¡¡after¡¡all£»¡¡are¡¡they¡¡not¡¡God's¡¡truth¡¡as
¡¡¡¡¡¡revealed¡¡to¡¡us¡¡in¡¡Scripture£¿¡¡If¡¡truth£»¡¡ought¡¡they¡¡not¡¡to¡¡be¡¡made¡¡known£¿
¡¡¡¡¡¡If¡¡necessary¡¡to¡¡be¡¡known£»¡¡ought¡¡they¡¡not¡¡to¡¡be¡¡plainly¡¡laid¡¡down£¿¡¡If¡¡I
¡¡¡¡¡¡know¡¡anything¡¡of¡¡my¡¡own¡¡heart£»¡¡I¡¡desire¡¡above¡¡all¡¡things¡¡to¡¡magnify¡¡the
¡¡¡¡¡¡riches¡¡of¡¡God's¡¡love¡¡to¡¡sinners¡£¡¡I¡¡long¡¡to¡¡tell¡¡all¡¡mankind¡¡what¡¡a
¡¡¡¡¡¡wealth¡¡of¡¡mercy¡¡and¡¡loving¡­kindness¡¡there¡¡is¡¡laid¡¡up¡¡in¡¡God's¡¡heart¡¡for
¡¡¡¡¡¡all¡¡who¡¡will¡¡seek¡¡it¡£¡¡But¡¡I¡¡cannot¡¡find¡¡anywhere¡¡that¡¡ignorant£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡unbelieving£»¡¡and¡¡unconverted¡¡people¡¡have¡¡any¡¡part¡¡in¡¡Christ£¡¡¡If¡¡I¡¡am
¡¡¡¡¡¡wrong£»¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡thankful¡¡to¡¡anyone¡¡who¡¡will¡¡show¡¡me¡¡a¡¡more¡¡excellent
¡¡¡¡¡¡way¡£¡¡But¡¡till¡¡I¡¡am¡¡shown¡¡it£»¡¡I¡¡must¡¡stand¡¡fast¡¡on¡¡the¡¡positions¡¡I¡¡have
¡¡¡¡¡¡already¡¡laid¡¡down¡£¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡forsake¡¡them£»¡¡lest¡¡I¡¡be¡¡found¡¡guilty¡¡of
¡¡¡¡¡¡handling¡¡God's¡¡Word¡¡deceitfully¡£¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡be¡¡silent¡¡about¡¡them£»¡¡lest
¡¡¡¡¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡souls¡¡be¡¡required¡¡at¡¡my¡¡hands¡£¡¡The¡¡man¡¡without¡¡knowledge£»
¡¡¡¡¡¡without¡¡faith£»¡¡and¡¡without¡¡the¡¡Holy¡¡Ghost£»¡¡is¡¡a¡¡man¡¡¡¨without¡¡Christ£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡II¡£¡¡Let¡¡me¡¡now¡¡turn¡¡to¡¡another¡¡point¡¡which¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡consider¡£¡¡What¡¡is
¡¡¡¡¡¡the¡¡actual¡¡condition¡¡of¡¡a¡¡man¡¡¡¨without¡¡Christ¡¨£¿

¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡a¡¡branch¡¡of¡¡our¡¡present¡¡subject¡¡that¡¡demands¡¡very¡¡special
¡¡¡¡¡¡attention¡£¡¡Thankful¡¡indeed¡¡should¡¡I¡¡be¡¡if¡¡I¡¡could¡¡exhibit¡¡it¡¡in¡¡its
¡¡¡¡¡¡true¡¡colours¡£¡¡I¡¡can¡¡easily¡¡imagine¡¡some¡¡reader¡¡saying¡¡to¡¡himself£»
¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡suppose¡¡I¡¡am¡¡without¡¡Christ£»¡¡where¡¡is¡¡the¡¡mighty¡¡harm£¿¡¡I¡¡hope
¡¡¡¡¡¡God¡¡will¡¡be¡¡merciful¡£¡¡I¡¡am¡¡no¡¡worse¡¡than¡¡many¡¡others¡£¡¡I¡¡trust¡¡all¡¡will
¡¡¡¡¡¡be¡¡right¡¡at¡¡last¡£¡¨¡¡Listen¡¡to¡¡me£»¡¡and£»¡¡by¡¡God's¡¡help£»¡¡I¡¡will¡¡try¡¡to¡¡show
¡¡¡¡¡¡that¡¡you¡¡are¡¡sadly¡¡deceived¡£¡¡¡¨Without¡¡Christ¡¨¡¡all¡¡will¡¡not¡¡be¡¡right£»
¡¡¡¡¡¡but¡¡all¡¡desperately¡¡wrong¡£

¡¡¡¡¡¡£¨a£©¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡to¡¡be¡¡without¡¡Christ¡¡is¡¡to¡¡be¡¡without¡¡God¡£¡¡The
¡¡¡¡¡¡Apostle¡¡St¡£¡¡Paul¡¡told¡¡the¡¡Ephesians¡¡as¡¡much¡¡as¡¡this¡¡in¡¡plain¡¡words¡£¡¡He
¡¡¡¡¡¡ends¡¡the¡¡famous¡¡sentence¡¡which¡¡begins£»¡¡¡¨Ye¡¡were¡¡without¡¡Christ£»¡¨¡¡by
¡¡¡¡¡¡saying£»¡¡¡¨Ye¡¡were¡¡without¡¡God¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¨¡¡And¡¡who¡¡that¡¡thinks¡¡can
¡¡¡¡¡¡wonder£¿¡¡That¡¡man¡¡can¡¡have¡¡very¡¡low¡¡ideas¡¡of¡¡God¡¡who¡¡does¡¡not¡¡conceive
¡¡¡¡¡¡Him¡¡a¡¡most¡¡pure£»¡¡and¡¡holy£»¡¡and¡¡glorious£»¡¡and¡¡spiritual¡¡Being¡£¡¡That¡¡man
¡¡¡¡¡¡must¡¡be¡¡very¡¡blind¡¡who¡¡does¡¡not¡¡see¡¡that¡¡human¡¡nature¡¡is¡¡corrupt£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡sinful£»¡¡and¡¡defiled¡£¡¡How¡¡then¡¡can¡¡such¡¡a¡¡worm¡¡as¡¡man¡¡draw¡¡near¡¡to¡¡God
¡¡¡¡¡¡with¡¡fort£¿¡¡How¡¡can¡¡he¡¡look¡¡up¡¡to¡¡Him¡¡with¡¡confidence¡¡and¡¡not¡¡feel
¡¡¡¡¡¡afraid£¿¡¡How¡¡can¡¡he¡¡speak¡¡to¡¡Him£»¡¡have¡¡dealings¡¡with¡¡Him£»¡¡look¡¡forward
¡¡¡¡¡¡to¡¡dwelling¡¡with¡¡Him£»¡¡without¡¡dread¡¡and¡¡alarm£¿¡¡There¡¡must¡¡be¡¡a¡¡Mediator
¡¡¡¡¡¡between¡¡God¡¡and¡¡man£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡but¡¡One¡¡that¡¡can¡¡fill¡¡the¡¡office¡£
¡¡¡¡¡¡That¡¡One¡¡is¡¡Christ¡£

¡¡¡¡¡¡Who¡¡art¡¡thou¡¡that¡¡talkest¡¡of¡¡God's¡¡mercy¡¡and¡¡God's¡¡love¡¡separate¡¡from
¡¡¡¡¡¡and¡¡independent¡¡of¡¡Christ£¿¡¡There¡¡is¡¡no¡¡such¡¡love¡¡and¡¡mercy¡¡recorded¡¡in
¡¡¡¡¡¡Scripture¡£¡¡Know¡¡this¡¡day¡¡that¡¡God¡¡out¡¡of¡¡Christ¡¡is¡¡¡¨a¡¡consuming¡¡fire¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡£¨Heb¡£¡¡xii¡£¡¡29¡££©¡¡Merciful¡¡He¡¡is£»¡¡beyond¡¡all¡¡question£º¡¡rich¡¡in¡¡mercy£»
¡¡¡¡¡¡plenteous¡¡in¡¡mercy¡£¡¡But¡¡His¡¡mercy¡¡is¡¡inseparably¡¡connected¡¡with¡¡the
¡¡¡¡¡¡mediation¡¡of¡¡His¡¡beloved¡¡Son¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¡It¡¡must¡¡flow¡¡through¡¡Him¡¡as
¡¡¡¡¡¡the¡¡appointed¡¡channel£»¡¡or¡¡it¡¡cannot¡¡flow¡¡at¡¡all¡£¡¡It¡¡is¡¡written£»¡¡¡¨He
¡¡¡¡¡¡that¡¡honoureth¡¡not¡¡the¡¡Son£»¡¡honoureth¡¡not¡¡the¡¡Father¡¡which¡¡hath¡¡sent
¡¡¡¡¡¡Him¡£¡¨¡¨I¡¡am¡¡the¡¡way£»¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡the¡¡life£º¡¡No¡¡man¡¡eth¡¡unto¡¡the
¡¡¡¡¡¡Father¡¡but¡¡by¡¡Me¡£¡¨¡¡£¨John¡¡v¡£¡¡23£»¡¡xiv¡£¡¡6¡££©¡¡¡¨Without¡¡Christ¡¨¡¡we¡¡are
¡¡¡¡¡¡without¡¡God¡£

¡¡¡¡¡¡£¨b£©¡¡For¡¡another¡¡thing£»¡¡to¡¡be¡¡without¡¡Christ¡¡is¡¡to¡¡be¡¡without¡¡peace¡£
¡¡¡¡¡¡Every¡¡man¡¡has¡¡a¡¡conscience¡¡within¡¡him£»¡¡which¡¡must¡¡be¡¡satisfied¡¡before
¡¡¡¡¡¡he¡¡can¡¡be¡¡truly¡¡happy¡£¡¡So¡¡long¡¡as¡¡this¡¡conscience¡¡is¡¡asleep¡¡or¡¡half
¡¡¡¡¡¡dead£»¡¡so¡¡long£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡he¡¡gets¡¡along¡¡pretty¡¡well¡£¡¡But¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡a
¡¡¡¡¡¡man's¡¡conscience¡¡wakes¡¡up£»¡¡and¡¡he¡¡begins¡¡to¡¡think¡¡of¡¡past¡¡sins£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡present¡¡failings£»¡¡and¡¡future¡¡judgment£»¡¡at¡¡once¡¡he¡¡finds¡¡out¡¡that¡¡he
¡¡¡¡¡¡needs¡¡something¡¡to¡¡give¡¡him¡¡inward¡¡rest¡£¡¡But¡¡what¡¡can¡¡do¡¡it£¿¡¡Repenting£»
¡¡¡¡¡¡and¡¡praying£»¡¡and¡¡Bible¡­reading£»¡¡and¡¡church¡­going£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡sacrament¡­receiving£»¡¡and¡¡self¡­mortification¡¡may¡¡be¡¡tried£»¡¡and¡¡tried¡¡in
¡¡¡¡¡¡vain¡£¡¡They¡¡never¡¡yet¡¡took¡¡off¡¡the¡¡burden¡¡from¡¡anyone's¡¡conscience¡£¡¡And
¡¡¡¡¡¡yet¡¡peace¡¡must¡¡be¡¡had£¡

¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡can¡¡give¡¡peace¡¡to¡¡the¡¡conscience£»¡¡and¡¡that¡¡is
¡¡¡¡¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ¡¡sprinkled¡¡on¡¡it¡£¡¡A¡¡clear¡¡understanding¡¡that
¡¡¡¡¡¡Christ's¡¡death¡¡was¡¡an¡¡actual¡¡payment¡¡of¡¡our¡¡debt¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡that¡¡the
¡¡¡¡¡¡merit¡¡of¡¡that¡¡death¡¡is¡¡made¡¡over¡¡to¡¡man¡¡when¡¡he¡¡believes£»¡¡is¡¡the¡¡grand
¡¡¡¡¡¡secret¡¡of¡¡inward¡¡peace¡£¡¡It¡¡meets¡¡every¡¡craving¡¡of¡¡conscience¡£¡¡It
¡¡¡¡¡¡answers¡¡every¡¡accusation¡£¡¡It¡¡calms¡¡every¡¡fear¡£¡¡It¡¡is¡¡written£»¡¡¡¨These
¡¡¡¡¡¡things¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡unto¡¡you£»¡¡that¡¡in¡¡Me¡¡ye¡¡might¡¡have¡¡peace¡£¡¨¡¡¡¨He¡¡is
¡¡¡¡¡¡our¡¡peace¡£¡¨¡¡¡¨Being¡¡justified¡¡by¡¡faith£»¡¡we¡¡have¡¡peace¡¡with¡¡God¡¡through
¡¡¡¡¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨¡¡£¨John¡¡xvi¡£¡¡33£»¡¡Ephes¡£¡¡ii¡£¡¡14£»¡¡Rom¡£¡¡v¡£¡¡1¡££©¡¡We
¡¡¡¡¡¡have¡¡peace¡¡through¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡His¡¡cross£º¡¡peace¡¡like¡¡a¡¡deep
¡¡¡¡¡¡minepeace¡¡like¡¡an¡¡everflowing¡¡stream¡£¡¡But¡¡¡¨without¡¡Christ¡¨¡¡we¡¡are
¡¡¡¡¡¡without¡¡peace¡£

¡¡¡¡¡¡£¨e£©¡¡For¡¡another¡¡thing£»¡¡to¡¡be¡¡without¡¡Christ¡¡is¡¡to¡¡be¡¡without¡¡hope¡£¡¡Hope
¡¡¡¡¡¡of¡¡some¡¡sort¡¡or¡¡other¡¡almost¡¡everyone¡¡thinks¡¡he¡¡possesses¡£¡¡Rarely
¡¡¡¡¡¡indeed¡¡will¡¡you¡¡find¡¡a¡¡man¡¡who¡¡will¡¡boldly¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡he¡¡has¡¡no¡¡hope
¡¡¡¡¡¡at¡¡all¡¡about¡¡his¡¡soul¡£¡¡But¡¡how¡¡few¡¡there¡¡are¡¡that¡¡can¡¡give¡¡¡¨a¡¡reason¡¡of
¡¡¡¡¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡is¡¡in¡¡them£¡¡¨¡¡£¨1¡¡Pet¡£¡¡iii¡£¡¡15¡££©¡¡How¡¡few¡¡can¡¡explain¡¡it£»
¡¡¡¡¡¡describe¡¡it£»¡¡and¡¡show¡¡its¡¡foundations£¡¡¡How¡¡many¡¡a¡¡hope¡¡is¡¡nothing
¡¡¡¡¡¡better¡¡than¡¡a¡¡vague£»¡¡empty¡¡feeling£»¡¡which¡¡the¡¡day¡¡of¡¡sickness¡¡and¡¡the
¡¡¡¡¡¡hour¡¡of¡¡death¡¡will¡¡prove¡¡to¡¡be¡¡utterly¡¡uselessimpotent¡¡alike¡¡to
¡¡¡¡¡¡fort¡¡or¡¡to¡¡save¡£

¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡hope¡¡that¡¡has¡¡roots£»¡¡life£»¡¡strength¡¡and¡¡solidity£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡that¡¡is¡¡the¡¡hope¡¡which¡¡is¡¡built¡¡on¡¡the¡¡great¡¡rock¡¡of¡¡Christ's¡¡work¡¡and
¡¡¡¡¡¡office¡¡as¡¡man's¡¡Redeemer¡£¡¡¡¨Other¡¡foundation¡¡can¡¡no¡¡man¡¡lay¡¡than¡¡that¡¡is
¡¡¡¡¡¡laid£»¡¡which¡¡is¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨¡¡£¨1¡¡Cor¡£¡¡iii¡£
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü